مسلسل Lethal Weapon الموسم الأول الحلقة 3

يتلاعب "كول" بواقع وظيفته وواجبه في أن يكون أبًا صالحًا، بينما يعمل هو و"مورتو" معًا لإحباط عصابة تدير عملية احتيال يانصيب. يستعد "مورتو" للاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين لتأسيسه مع شرطة لوس أنجلوس ويتلقى زيارة مفاجئة من والد زوجته التنافسي.