مسلسل Falling Skies الموسم الأول الحلقة 5

يبتكر "هال" خطة جديدة محفوفة بالمخاطر لإنقاذ المراهقين المأسورين من الكائنات الفضائية، لكن قد يتطلب ذلك تعريض شخص ما للخطر. في هذه الأثناء، تتسبب مأساة مفاجئة في قيام "آن" باكتشاف هائل يثبت أنه فعال في خطة "هال" المحفوفة بالمخاطر.