مسلسل Falling Skies الموسم الأول الحلقة 9

بينما يحاول أعضاء الكتلة الثانية استخراج مركبة Beamer التي تم إسقاطها، يتبع توم وفريق صغير Volm إلى مخبأ الإمدادات بحثًا عن المعدات لتسريع العملية. على طول الطريق، يقابلون صديقة، ويجب عليهم أن يقرروا ما إذا كانوا سيثقون بها أم لا. بالعودة إلى المخيم، تقترب ماجي وبن عندما يعلمها صقل مهاراتها الجديدة، بينما يستمر بوب وسارة في الاشتباك، مما يؤدي إلى قتال قد لا يتعافيان منه أبدًا.