مسلسل The Wire الموسم الثالث الحلقة 12

"...نحن نقاتل على الكذب." -- سليم تشارلز في خاتمة الموسم الثالث، يجهز أفون المتحفظ قواته لحرب ضد مارلو. في هذه الأثناء، بينما تعمل التفاصيل على أعلى درجات منظمة باركسديل، يعيد ماكنولتي تقييم سعيه وراء سترينجر بيل والطريق الذي اختاره لنفسه. بينما يواصل رويس صراعه مع أمستردام، يعرض بوريل صفقة لتقليل التداعيات.