مسلسل Family Guy الموسم الأول الحلقة 1

يشكل "ستيوي" و"برايان" فرقة موسيقية تستهدف الأطفال، لكنهما يواجهان الانفصال عندما يضعان أعينهما على نفس الفتاة. في هذه الأثناء، يحصل كريس على وظيفة كمساعد شخصي لـ Quagmire في حياته الجنسية.