مسلسل Family Guy الموسم الثالث الحلقة 13

يذهب بيتر ولويس إلى Pewterschmidts لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، ويصطحبان برايان معهم. في هذه الأثناء، لدى براين بعض "القضايا" الخاصة به التي يتعين عليه حلها. اكتشف ما إذا كان مستقبل برايان هو أن يصنع كلابًا أم أن يصبح "أقل" مما هو عليه الآن.