مسلسل Ryu ga Gotoku: Beyond the Game الموسم الأول الحلقة 1

في عام 1995 وفي سعيهم إلى الهروب من حياتهم يخطط "كيريو" وأصدقاؤه لسرقة إحدى صالات الألعاب ولكن سرعان ما يكتشفون أن هذه الصالة تحت سيطرة عائلة "دوجيما"، وهي منظمة "ياكوزا" قوية تحكم منطقة "كاموروتشو" بقبضة من حديد. أما في عام 2005، وقبيل إطلاق سراح "كيريو" من السجن، يتلقى خبراً صادماً من المحقق "ديت" يخبره فيه أن أصدقاءه في خطر. فيقرر "كيريو" العودة إلى "كاموروتشو" لحمايتهم رغم المخاطر التي تنتظره.