مسلسل True Blood الموسم الأول الحلقة 5

بعد استنفادها من متاعبها الأخيرة، تجد سوكي نفسها المضيفة غير الراغبة في حفل احتفالي رئيسي في بون تيمبس. بحثًا عن خصم بعيد المنال، يتوجه "إيريك" و"بام" إلى "دالاس" ويحضران حفلًا لجمع التبرعات. يتخذ "آندي" قرارًا سيغير حياته؛ تصل "جيسيكا" و"جيمس" إلى مفترق طرق؛ بيل يفقد نفسه في ذكرى أيام الإنسان.