انمي Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite الموسم الأول الحلقة 2

تثير نظرية "هوبرت" حول مركزية الشمس اهتمام "رافال". وفي وقت لاحق، يُقبض على "هوبرت" من أحد المفتشين لكنه يعطي "رافال" قلادة قبل ذهابه.