مسلسل Young Justice الموسم الأول الحلقة 13

بعد أن شعر الفريق بالإرهاق والقلق بالفعل بعد غزو الكهف لأراضيهم، علم الفريق أن أكوالاد - صديقهم وقائدهم - قد حجب معلومات حيوية تعرضهم جميعًا للخطر. عندما يرسل باتمان الفريق والكابتن مارفل "الأم" الجديد إلى الهند للتحقيق في تقارير غريبة عن حيوانات مسلحة تهاجم البشر، هل يستطيع أكوالاد جمع فريقه المكسور معًا؟