مسلسل Flashpoint الموسم الأول الحلقة 1

يجب على "الفريق الأول" حل المواجهة في فندق غير طبيعي مع الهارب الذي أطلق النار على اثنين من ضباط الشرطة واحتجز المراهق "بول وايلدر" كرهينة. في البداية، يبدو بول وكأنه طفل جيد في وضع سيئ، ولكن مع بحث الفريق بشكل أعمق، يكتشف أسرارًا مخيفة تكشف أن بول أبعد ما يكون عن البراءة. ما بدأ كمواجهة ينتهي بمطاردة يائسة عبر نظام الصرف الصحي في المدينة، والأمر متروك لباركر لمنع بول من ارتكاب خطأ سيغيره إلى الأبد. في هذه الأثناء، يكتشف "إد" أن شقيقه الشرطي "روي" ربما كان مسؤولاً عن إطلاق النار على أحد الضباط... وأن زوجته تنتظره بشكل غير متوقع.