مسلسل Cougar Town الموسم الأول الحلقة 21

عندما ينتقل ترافيس فجأة إلى هاواي، تلاحقه العصابة ويقررون قضاء إجازتهم هناك أيضًا. بينما تواجه جولز صعوبة في اختيار ترافيس، يخبرها غرايسون أنه حريص على إنجاب الأطفال. في هذه الأثناء، يقوم "بوبي" بدور بديل "إيلي" و"آندي" في الإجازة، وتضع "لوري" خطة لجذب "ترافيس" للعودة إلى المنزل.