مسلسل The Resident الموسم الأول الحلقة 8

يستأجر "كيت" مدربًا جراحيًا لمراقبة "بيل" و"رابتور" ومساعدتهما على تحسين مهاراتهما. بعد تلقيه الاهتمام من العديد من النساء في المستشفى، يفكر كونراد في العودة إلى مشهد المواعدة. وفي الوقت نفسه، يعمل ديفون مع زوجين مسنين.