مسلسل The Resident الموسم الثاني الحلقة 3

يفكر "نيك" و"كونراد" في ماضيهما عندما يتعاونان لتشخيص زوج وزوجة سعيدين يدخلان المستشفى بأعراض غامضة. يتشاحن "بيل" و"مارشال" في رحلة عمل عندما لا تتوافق أساليب عملهما القاسية. في هذه الأثناء، يرفض "إيه جاي" طلبًا من "بيل" على الرغم من تحذير "مينا" المسبق، ويواصل "ديفون" الانجذاب إلى مندوب الأجهزة الطبية "جوليان" ويستعد الموظفون للاحتفال بالذكرى السنوية الثالثة لكونراد في "تشاستين".