مسلسل The Fosters الموسم الأول الحلقة 4

تبدأ كالي مشروعها الكبير لتصوير الجزء الخارجي من دور رعاية جود السبعة السابقة. ولكن، عندما يجلبها لقاء غير متوقع مع أم حاضنة سابقة إلى الداخل، تقرر كالي التواصل مع الأشخاص الآخرين الذين رعوها وتشعر بالصدمة عندما تعلم أن شقيقها بالتبني السابق البالغ من العمر 17 عامًا قد أدين بارتكاب جريمة قتل. بسبب ضغوطه بسبب صعوبات إعالة نفسه وكورتني، يقيم براندون حفلة منزلية وتأخذ الأمور منعطفًا نحو الأسوأ. يعرض ستيف ولينا دفع أتعاب محامٍ للمساعدة في إخراج غابي من سجل مرتكبي الجرائم الجنسية، الأمر الذي يعرض وظيفة لينا حاليًا للخطر ويسبب احتكاكًا بين مايك وآنا. في هذه الأثناء، تخبر ماريانا أمهاتها أنها تريد زيارة نيك ووضع حد لعلاقتهما نهائيًا لكي تشعر بالأمان مرة أخرى.