مسلسل Brothers & Sisters الموسم الأول الحلقة 18

ترافق سارة كيتي إلى مسقط رأس السيناتور مكاليستر لإجراء مقابلات مع السكان المحليين لحملته الانتخابية القادمة، حيث تلتقي بحبيبته في المدرسة الثانوية أليس. يلتقي الزوجان ببعض كبار السن في المدارس الثانوية المحلية في إحدى الحانات ويحضرون حفلة معهم. تطلب ريبيكا من جاستن أن يحضر معها حفلة منزلية، والتي تنتهي بإصابة جاستن بعين سوداء؛ بينما يتخذ "تشاد" قرارًا مفاجئًا بالخروج مما يؤثر على علاقته مع "كيفن" بطريقة سلبية. في هذه الأثناء، بناءً على نصيحة صديقتها المقربة، تطلب نورا من أستاذها الخروج في موعد. وتعود كيتي إلى لوس أنجلوس برؤية جديدة حول مكاليستر وتعترف بأنها تقع في حبه.