مسلسل Scrubs الموسم الأول الحلقة 4

يحاول "ترك" طمأنة "كارلا" القلقة بأن ابنتهما ستعترف بتراثها اللاتيني. في هذه الأثناء، يتحدى البواب جي دي للتعرف على كل شخص في المستشفى، عندما يُكتشف أنه يستخدم ألقابًا، لأنه لا يعرف الأسماء الحقيقية للأشخاص. إذا لم يتمكن جي دي من تسمية كل منهم، فيجب عليه استخدام الممسحة لمدة يوم. وفي مكان آخر، يدرك الدكتور كوكس أنه وحيد بدون زوجته وأطفاله.