مسلسل Scrubs الموسم الرابع الحلقة 1

تبدأ المشاكل بين تورك وكارلا عندما تحاول كارلا تغيير كل شيء في زوجها الجديد. مولي كلوك (هيذر جراهام)، الطبيبة النفسية الجديدة في المستشفى، تصبح صديقة لإليوت لأنها تعتقد أن تورك وجي دي وكارلا يطردونها. أيضًا، عندما انفجرت سيارة تورك وجي دي، سمحت له كارلا باختيار الرحلة الجديدة فقط لتجد أنه بدلاً من السيارة، يشتري لهم ثلاث دراجات نارية، مما يثبت وجهة نظر كارلا بأنها بحاجة إلى أن تكون دائمًا هي المسيطرة. ضيف الحلقة هو بطولة Sugarhill Gang.