مسلسل 9 1 1 الموسم الثاني الحلقة 1
في أحد أكثر الأيام حرارة في العام، يشعر المستجيبون الأوائل بالضغط مع استمرار وقوع حوادث مروعة في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك حادث طريق غاضب يشمل شاحنة مليئة بالسياح، وحالة طوارئ في ورشة لتصليح السيارات وقنبلة يدوية. في هذه الأثناء، يتلقى "باك" زيارة مفاجئة من أخته، ويعرض "إيدي" الموظف الجديد الوسيم فرص "باك" في اختياره لتقويم رجال الإطفاء للخطر.
سيتم تفعيل ميزة التعليقات قريباً