مسلسل New Girl الموسم الثالث الحلقة 7

يزور المدرب الشقة لقضاء "ليلة في الخارج" مع الرجال بعد انفصاله عن صديقته. يذهب نيك إلى نادٍ للتعري مع الرجال، ويخبرها أنهم لم يجروا محادثة حول ما إذا كانوا صديقًا / صديقة أم لا، مما يزعج جيس لدرجة أنها تقضي "ليلة فتيات في الخارج" مع سيسي في الحانة.