مسلسل Modern Family الموسم الأول الحلقة 10

عيد الميلاد على قدم وساق في منزل "دنفي" حتى يواجه الأطفال بعض المشاكل، ويهدد "فيل" و"كلير" بأخذ عيد الميلاد بعيدًا حتى يعترف أحدهما. في هذه الأثناء، يكافح "جاي" من أجل الالتزام بتقاليد عطلته بينما تريد "جلوريا" و"ماني" دمج بعض ممارساتهما الكولومبية، ويصطحب "ميتشل" و"كاميرون" "ليلي" إلى المركز التجاري لالتقاط أول صورة لها مع سانتا - لكن ينتهي الأمر بمركز التسوق الساخط "سانتا" على أيديهما.