مسلسل Grey s Anatomy الموسم الأول الحلقة 16

مع استمرار تدهور حالة "أديل"، يفكر "ريتشارد" في تغيير وضعهم المعيشي؛ انفجار في مقهى محلي يؤدي إلى يوم حافل في غرفة الطوارئ للأطباء؛ كالي تأخذ ميريديث تحت جناحها من خلال مساعدتها في الدراسة من أجل مجالسها؛ ينضم ليكسي إلى أريزونا وأليكس في الأطفال، حيث يواصلان رعاية ابن مورغان المبتسِر؛ وعندما ينفجر جاكسون تجاه أحد المرضى، يشجعه مارك على إيجاد طرق لتخفيف التوتر الذي يعاني منه. وفي هذه الأثناء، تسمح "كريستينا" لشكوكها بالتغلب عليها.