مسلسل 24 الموسم الرابع الحلقة 5

يتفق جاك ودريسكول على العمل معًا عندما ترتكب الشرطة خطأً فادحًا في التعامل مع خليل. يتخذ هيلر وأودري إجراءات صارمة على أمل تجنب المحاكمة الوشيكة. تعقد "دريسكول" صفقة مع "كلوي" لإبعادها عن الطريق، بينما تواجه عائلة "آراز" مشكلة أخرى في تسترهم.