مسلسل Dirk Gently s Holistic Detective Agency الموسم الأول الحلقة 8

مع تقارب قوى الشر، يجب على ديرك بلطف أن يتولى المسؤولية لإنقاذ أشقاء بروتزمان المتناحرين من الموت المحقق. أثناء وجوده في بيرجسبيرج، يعرض بانتو على بارت حياة أفضل، بينما تتعامل فرح والشرطة مع اختفاء تود وديرك.