مسلسل The 100 الموسم الأول الحلقة 4

تتأهّب "هوب" و"إكو" و"غابريال" للهجوم على "باردو" باستخدام التمدّد الزمني عند الجانب الأقصى من الشذوذ، وتخاطر "كلارك" بعقد صفقة مع الأتباع.