مسلسل The Office الموسم الأول الحلقة 8

أخيرًا ذهب جيم وبام في موعد مزدوج مع هيلين والدة مايكل وبام في عيد ميلاد هيلين، الأمر الذي يأخذ منعطفًا مظلمًا عندما اكتشف مايكل مدى عمر هيلين، وانفصل عنها. في هذه الأثناء، يعرض دوايت القيام بأشياء لطيفة لجميع أعضاء المكتب حتى يدينوا له بخدمة معينة، لكن آندي يفسد خططه.