مسلسل The Office الموسم الأول الحلقة 11

يعود رايان إلى سكرانتون ولكن ليس بترحيب حار. إنه يجعل كل فرد في الفرع يأتي يوم السبت لإعادة إدخال البيانات في الموقع الجديد. يوضح مايكل أن رايان هو سبب قدومهم في عطلة نهاية الأسبوع. لا يشعر بقية الموظفين بالسعادة عندما يعلمون أن الكمبيوتر سيحصل على رصيد مقابل جميع مبيعاتهم.