مسلسل Designated Survivor الموسم الأول الحلقة 10

إنه يوم عيد الميلاد ويتم تنبيه الرئيس كيركمان إلى مجموعة من المتطرفين الدينيين الذين يرفضون الإخلاء عندما يهدد حريق الغابة بابتلاع مقصورتهم. من خلال نشر إميلي وآرون للمساعدة في نزع فتيل الموقف، يجب على كيركمان التصرف بسرعة لإنقاذ العديد من الأرواح المعرضة للخطر. في هذه الأثناء، تقدم السيدة الأولى أخيرًا شهادتها لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، بينما ما يحدث بعد ذلك يغير حياة عائلة كيركمان إلى الأبد.