مسلسل Killjoys الموسم الأول الحلقة 8

تتسبب عاصفة المطر الأسود السامة في لجوء جون وباوتر إلى المأوى في رويال التي تجتاحها عصابة من المجرمين الخطرين. يعلق "داتش" و"دافين" في "لوسي" حيث يقتربان بشكل خطير من عين العاصفة.