مسلسل The Blacklist الموسم الأول الحلقة 9

يقوم "ريد" و"ليز" بالتحقيق في "Orion Relocation Services"، وهي منظمة تسهل خلسة اختفاء المجرمين ونقلهم. في هذه الأثناء، تتعمق كاتارينا في ذكريات صديق قديم من أجل الحصول على معلومات إضافية حول توجيه تاونسند.