مسلسل Super Pumped الموسم الأول الحلقة 5
يجد ترافيس نفسه قيد المحاكمة في المقر الرئيسي لشركة أبل، وهو يقاتل من أجل وجود أوبر ذاته. وفي الدفاع، يشرح استراتيجية فريق أوبر للتغلب على المحتالين في الصين والتعامل مع مشكلة الصحافة السيئة لديهم. تختلف أريانا وبيل حول أفضل السبل لتوجيه ترافيس في الاتجاه الصحيح. إميل لديه محادثة مضيئة.
سيتم تفعيل ميزة التعليقات قريباً