مسلسل Prodigal Son الموسم الأول الحلقة 5

يتسابق مالكولم وأينسلي للعثور على القاتل فيما يسمى بـ "جرائم القتل المبتدأ"، لكن إصرار أينسلي يثير قلق مالكولم بشأن دافعها الفعلي. بينما يشعر مارتن بسعادة غامرة لرؤية شغف ابنته في هذا المجال، تقترح جيسيكا أن تأخذ هي وأينسلي إجازة. في هذه الأثناء، يجتمع "جيه تي" مع ممثل نقابته ليقرر ما إذا كان ينبغي عليه تقديم شكوى رسمية ضد الشرطي الذي مارس التمييز ضده.