مسلسل Legends of Tomorrow الموسم الأول الحلقة 9

تجد "سارة" و"قسطنطين" و"تشارلي" أنفسهم في كولومبيا البريطانية يبحثون عن قطعة أخرى من النول، لكنهم يواجهون مشكلة لم يكن بوسعهم توقعها. كانت زاري تواجه مشكلة في الشعور بنفسها، لذا ذهبت في رحلة تأملية بناءً على اقتراح بهراد. في هذه الأثناء، تتطوع "آفا" لمحاولة مساعدة "روري" في حل مشكلة شخصية.