مسلسل Legends of Tomorrow الموسم الأول الحلقة 16

بعد التضحيات العديدة التي قدمها الفريق منذ بداية هذه الرحلة، قرر ريب أن الوقت قد حان ليقرر كل منهم مصيره ويعيدهم إلى سنترال سيتي بعد بضعة أشهر من مغادرتهم لأول مرة. بعد عودتهم إلى حياتهم الطبيعية، يجب على كل عضو في الفريق أن يقرر بشكل فردي ما إذا كانوا على استعداد للتضحية بكل شيء من أجل إنقاذ العالم. في هذه الأثناء، تزور سارة والدها الذي ينقل بعض الأخبار المفجعة عن أختها.