مسلسل Legends of Tomorrow الموسم الأول الحلقة 8

يتتبع الفريق سافاج إلى بلدة صغيرة في ولاية أوريغون خلال الخمسينيات من القرن الماضي. عند وصولهم، اكتشفوا أن هناك سلسلة من جرائم القتل الأخيرة ويشتبهون في تورط سافاج. يذهب البروفيسور شتاين وسارة متخفيين إلى مستشفى للأمراض النفسية، حيث يعمل سافاج كطبيب، لمعرفة خطته. أثناء وجودها هناك، تلتقي سارة بممرضة تدعى ليندسي وتتطاير الشرر. في هذه الأثناء، يتظاهر راي وكيندرا بأنهما زوجان لكسب ثقة الحي، لكن وجود زوجين من عرقين مختلفين في الخمسينيات ليس بالأمر الذي يمر دون أن يلاحظه أحد. وسرعان ما أصبح سافاج على بابهم.