مسلسل Supergirl الموسم الخامس الحلقة 15

تعرضت إيفيت، زميلة نيا في الغرفة، لهجوم من قبل رجل يستهدف Dreamer لأنه لا يحب أن تكون Dreamer متحولة جنسيًا ويريدها أن تتوقف عن كونها بطلة خارقة. عاقدة العزم على حماية مجتمعها من أي ضرر إضافي، ترفض Dreamer الاستسلام لتهديداته وتضع نفسها في خط النار لإيقافه. تقف Supergirl بجانب Dreamer وتطلب مساعدة إضافية من Brainy. في هذه الأثناء، يحاول "أليكس" و"جون" و"كيلي" إنقاذ رجل عالق داخل غرفة الهروب في الواقع الافتراضي.