مسلسل King of the Hill الموسم الأول الحلقة 3

بعد أن قام "بيل" بتمريض "هانك" و"بيغي" و"بوبي" أثناء إصابته بالأنفلونزا، بدأ يشعر بالوحدة عندما لم يعد هناك من يعتني به. يطلب "هانك" من "بيل" التطوع في منزل في منتصف الطريق لمدمني الكحول، ويدعو "بيل" السكان للبقاء معه. مع ظهور المزيد والمزيد من الضيوف، يصبح "هانك" مصممًا على العثور على سكن دائم لهم. في هذه الأثناء، تتعهد "بيغي" لله بأنها ستتعلم ركوب الدراجة إذا تعافت من الأنفلونزا، ويجعلها "بوبي" تفي بوعدها.