مسلسل We Were Liars الموسم الأول الحلقة 3

بعد أن تتذكر مأساة عائلية، تضغط "كادينس" على شلّة "الكاذبين" للحصول على إجابات. تكشف "ميرين" عن إعجاب تحوّل إلى علاقة مضطربة، ويتذكر "جوني" زائراً غير مرغوب فيه، كما يروي لها "غات" التحول المؤلم في علاقتهما. تستمر التوترات بين الخالات في التصاعد، وترتاب "كادينس" بأن أحد "الكاذبين" على الأقل يخفي شيئاً ما، فيما تتساءل إن كان ما حدث في الصيف الماضي مجرد حادث.