مسلسل The Rookie الموسم الأول الحلقة 18

يعمل جون وهاربر معًا للقبض على جائزة الأوسكار. أنجيلا تحقق في عملية سطو على بنك. تتعلم "لوسي" و"تيم" التكيف مع جدول أعمالها الجديد، ويأخذ موعد "مايلز" الأول منعطفًا غير متوقع.