مسلسل Batman: Caped Crusader الموسم الأول الحلقة 1

سلسلة من الانفجارات تهز مدينة "غوثام". يجد "الرجل الوطواط" نفسه في خضم حرب شوارع بين زعيمي الجريمة المتنافسين "روبيرت ثورن" و"البطريق". في هذه الأثناء، يحاول المفوض "غوردون" وابنته "باربرا" إيجاد طرق لإصلاح نظام العدالة الجنائية الفاسد في "غوثام" من الداخل.