مسلسل Snowpiercer الموسم الأول الحلقة 9

يقوم Alex بتخريب جهاز الكمبيوتر الخاص بمفتاح المسار، وبمساعدة Layton، يهرب إلى قاعة المدينة. Till يسقط على Ace ويستخدم بندقيته القنصية لإنقاذ Layton و Alex من Rat. تكشف ميلاني عن هوية والد أليكس البيولوجي.