مسلسل Animal Control الموسم الثاني الحلقة 5

عندما تقوم إميلي بتعيين مدرب الكلاب الخبير رومان بارك للمساعدة في تربية الكلاب، ينتهي الأمر برومان إلى تعطيل ديناميكيات المكتب. يواجه فرانك تحديًا بسبب منصب ممثل النقابة الذي يشغله منذ فترة طويلة من قبل باتيل. يتعلم "شريد" أن "بيتاني" لا تحبه، لذا يحاول معرفة السبب ويكسبها. يجب على إميلي أن تقف في وجه جارتها التي تشتكي من نباح الكلاب.