مسلسل Planners الموسم الأول الحلقة 3

تقرر مالينا بيع المنزل - والذكريات المصاحبة له - والمشتري المحتمل الأول ليس سوى ماركوس. يتعين على كالي أن تأخذ كلارا إلى المستشفى عندما ينقطع كيس الماء لديها، وتحاول مرة أخرى إعادة بناء صداقتها مع مالينا دون جدوى، والتي هي أيضًا موجودة لمساعدة أختها على الولادة. في هذه الأثناء، يرفض آندي إخضاع نفسه لجولة أخرى من العلاج.