مسلسل The Flash الموسم الأول الحلقة 6

تسافر Cisco وChester بالزمن إلى الوراء، ويتعثران في عام 1998، ويتكرران نفس اليوم مرارًا وتكرارًا. مفتاح العودة إلى المنزل موجود في منزل طفولة تشيستر لكنه يرفض الزيارة.