True North

قصة العرض

عمل ربان سفينة الصيد الاسكتلندية PD-100 لأكثر من اثنين وثلاثين عامًا لشراء سفينة الصيد الخاصة به ، لكنه مفلس وكاد أن يفقد سفينته لصالح البنك. أثناء وجوده في ميناء أوستند في بلجيكا ، يقبل رفيقه الأول وابنه شون الكثير من المال لتهريب المهاجرين الصينيين غير الشرعيين إلى اسكتلندا للحفاظ على سفينة الصيد مع والده. يساعده الطاقم رايلي في المخطط ، ويخفون المجموعة في متجر أسفل متجر القوارب. ومع ذلك ، يختبئ مراهق صيني في غرفة المحرك ، ويسرق الطعام ويترك المال في المطبخ. يجد الطباخ ، البطيء بعض الشيء ولديه مشاكل في الجنس ، المسافر خلسة ويساعدها. يقرر شون البقاء لفترة أطول في بحر الشمال للحصول على الصيد وتجنب مشاكل الجمارك ، تاركًا المهاجرين في ظروف غير إنسانية. عندما يموت أحد الصينيين ، ينطلق اليأس ويقود الطاقم إلى أعمال مأساوية.