The Heat

قصة العرض

سارة أشبورن ، عميلة مكتب التحقيقات الفدرالي ، طموحة للغاية وتضع عينها على ترقية ، لكنها لا تتوافق مع زملائها في العمل. تم إرسالها إلى بوسطن لكشف هوية سيد المخدرات المراوغ ، السيد لاركين ، من خلال تعقب وكيله ، روجاس ، وقيل لها إنها ستحصل على فرصة جيدة في الترقية إذا وجدت لاركن. عندما وصلت إلى بوسطن ، علمت أن لاركن كان يقضي على منافسيه ويتولى عملياتهم. علمت أن روجاس محتجز في بوسطن ، وتذهب لمقابلته لتسأله عما يعرفه عن لاركن ، لكن تم تحذيرها من أن الشرطي الذي اعتقل روجاس ، شانون مولينز ، إقليمي للغاية ، وهي ليست اجتماعية تمامًا. عندما يلتقي الاثنان لا يتفقان. عندما تعلم مولينز سبب وجود أشبورن في بوسطن ، قررت أن تجد لاركن بنفسها. طلب رئيسها من أشبورن العمل مع مولينز ، لكن ذلك لن يكون سهلاً لأن أشبورن تقوم بالأشياء حسب الكتاب بينما تقوم مولينز بالأشياء بطريقتها.